Search

<<安琪老師手繪中法文Line貼圖已經上架!>>

河岸石磚、街角咖啡廳、探出陽...

  • Share this:

<<安琪老師手繪中法文Line貼圖已經上架!>>

河岸石磚、街角咖啡廳、探出陽台的花稍,接著是傳統市集的人潮、地鐵巴士站的行人以及巴黎鐵塔的旅客……春天的和風回憶起前夜燈火的溫度,追隨著Céline未定的足跡,也一筆一劃交織起各種目光的不同流年,錯落出法式日常獨有的色調輪廓!

其實,之前在學色鉛筆風景畫的時候,就想說有一天要來自己動手畫法文繪本。 經過了幾年,今年終於有一個契機與動力從畫Line貼圖開始,心想:我把我的專長法文與興趣繪畫結合起來,不知道可以迸出什麼樣的火花,於是躍躍欲試。就這樣經過三個月將近兩百個小時的努力,終於催生了第一版法文中文版手繪貼圖。希望把我對法國所了解的點滴融入繪畫中,藉由它讓學習法文者能夠有多一點學習樂趣,透過貼圖可以把法文拿來生活上使用,貼近法式生活。手繪的貼圖感覺很有人的氣息~ 下次的PO文再來分享繪畫貼圖過程…

以下就來介紹這次的創作:

所有的圖都是我親手一筆一筆地繪製,使用色鉛筆與粉彩媒材,完成後再透過後製拼貼而成。所有細節都相當考究,不是隨便畫畫:

Céline是我的女主角名子,她有身分喔:30歲,射手座,住在巴黎,是位畫家。她就像一般法國女生一樣喜愛做蛋糕、逛街、運動聽音樂、偶爾抽菸喝酒(礙於line貼圖的限制,不能畫菸酒,真是可惜…)。個性比較活潑外向,時而甜美氣質時而耍酷可愛。至於男主角~他在情人節的貼圖就會出現啦~敬請期待…

文字上加入了中文翻譯,讓不會法文但喜愛貼圖的人也可以使用。

背景方面,我選了凱旋門、巴黎鐵塔和聖母院等世界著名景點,讓喜歡法國旅遊的人也可以使用這份貼圖呢~其他背景則融入當地人的日常生活,比如說:麵包店、塞納河堤、河邊書報攤、地鐵站、巴士站、咖啡廳、市集購物,以及春天時花都巴黎公寓陽台上的小花、有白色木頭落地窗的陽台與房間等等…女主角說的話還巧妙地與背景相呼應,以法式風情營造出春天溫和舒服的視覺感受與氣息。

服裝款式與顏色:使用當季的流行款與顏色,即2021流行色:明亮黃、淺灰藍和極緻灰,銹褐色也看得到!最後,最代表法國精神的是法國海軍藍橫條上衣與法國主場球衣,再將法國國旗畫在臉上!春寒料峭~法國的春天仍然有些寒冷,粉色皮衣仍然派得上用場。

配件上,可見咖啡、麵包、鹹派、冰淇淋、熱巧克力、包包、足球等等,都是很法國日常生活的食物與用品。

髮型上也有考究喔:大多數髮型可是2021年法國的流行髮型~有短捲髮、中長捲髮、直髮、長捲髮和麻花捲。真是費盡我不少心思呢~

第一次貼圖是打招呼篇,未來會有更多其他主題!Céline不寂寞,她的男伴情人節就會出現!未來希望能夠將貼圖發展到其他方面,敬請拭目以待!我想到的故事情節可以讓我接下來畫個20年都沒問題呢。

你喜歡哪一張貼圖呢?請在喜歡的貼圖下面按個讚!我會把按讚數最多的前幾名拿來做一些文創商品喔. 謝謝大家!(愛心)

貼圖是我本人白安琪老師所創作,著作權在我身上,也是屬於輕輕法語的行銷產品。 輕輕法語已經註冊商標,請勿仿冒貼圖或將其作其他用途.


Tags:

About author
欲訊問訊息請留言
專業法文家教 可以遠距上課 個人家教1-2人沒有團體班
View all posts